domingo, 24 de marzo de 2019

ERICH MARIA REMARQUE.- SIN NOVEDAD EN EL FRENTE.


Erich María Remarque

Erich Paul Remark, conocido en el mundo literario con el nombre de Erich Maria Remarque nació en Osnabrück, Alemania, el 22 de junio de 1898, y falleció en Locarno, Suiza, el 25 de septiembre de 1970.
Remarque es una emblemática figura de la generación de escritores alemanes que conocieron y vivieron la experiencia de los devastadores efectos de las dos grandes guerras mundiales. 

El joven Erich

De origen humilde, después de participar de forma activa en el conflicto de la Primera Guerra Mundial trabajó como maestro y comerciante, para iniciarse a continuación como periodista y escritor.
En 1923 contrajo matrimonio con Ilse Jutta Zambona, de la que se divorció en 1930, más con la que volvió a casarse en 1947 y de nuevo se divorció en 1957.


La fama le llegó de forma repentina, a raíz de la publicación de su novela Sin novedad en el frente (Im Westen nichts Neues, 1929), después de que la hubiera ofrecido nada menos que a cuarenta y ocho editores.
Fue la experiencia vivida durante este periodo de su vida la que le llevó a plasmar los horrores de la guerra en esta obra literaria, llena de un claro y significativo sentimiento.


Dos años más tarde escribió  una segunda novela, secuela de Sin novedad en el frente, bajo el título de Después (El camino de regreso) que, de la misma forma que la primera fue censurada por el régimen nazi en cuanto alcanzó el poder.


El hecho cierto es que Erich Maria Remarque se convirtió en uno de los más famosos enemigos del régimen nazi, hasta el punto de que se llegaron a quemar sus novelas, en público, así como numerosos borradores y manuscritos desaparecieron.
También, y con  la finalidad de desacreditarlo, corrieron rumores de que era descendiente de judíos.

10/mayo/1933
Quema de libros Plaza de la Ópera de Berlín

En 1932, se trasladó a Suiza, y en 1939 emigró a los Estados Unidos naturalizándose estadounidense en 1947. Un año más tarde regresó a Europa, y se dedicó a disfrutar de la fama adquirida.

Con Paulette Goddard

En 1958 contrajo un tercer matrimonio con la conocida actriz Paulette Goddard con la que permaneció hasta su fallecimiento en 1970; ello no le impidió mantener numerosos idilios, fundamentalmente, con mujeres relacionadas con el 7º arte, como Greta Garbo o Marlene Dietrich.

Con Marlene

Con Greta Garbo

Con Lupe Velez

Su novela más emblemática SIN NOVEDAD EN EL FRENTE nos describe lo que es la crudeza de la guerra desde el punto de vista de un joven soldado de tan sólo 21 años, cuyo lenguaje emotivo describe el día a día del soldado alemán, su entrenamiento, la guerra de trincheras, la cruda realidad del enfrentamiento y la más que terrible etapa de la postguerra. 
Su protagonista Paul Baumer es prácticamente un niño y sus planteamientos los propios de quien comparte camaradería con sus compañeros y añora su familia. 
Más es la descripción tan terrible de lo que es "la guerra", con lo que de miseria y agonía abarca, la que lleva al lector a hacerle partícipe de un sentimiento de total acercamiento con el protagonista.
El impacto de su lectura llega hasta el lector de hoy día, pues su temática es universal, no importa la época, no importa el tiempo, el horror del enfrentamiento bélico siempre es eso "horror".


Esta novela fue llevada al cine, por vez primera, bajo la dirección de Lewis Milestone, ganando el Óscar a la mejor película y el Óscar al mejor director. Asimismo, estuvo nominada al mejor guión adaptado y a la mejor fotografía.



En 1979 una nueva versión fue dirigida por Delbert Mann.




Otros títulos de Remarque, generalmente teniendo como fondo el conflicto bélico, son Tres Camaradas, 1937, Naúfrafros, 1941, Arco de Triunfo, 1946, Destello de Vida, 1952, Tiempo de Vivir y Tiempo de Morir, 1954, la obra teatral "Full Circle", 1956, El Obelisco Negro, 1956, El Cielo no tiene favoritos, 1961, Una Noche larga, 1962, y Sombras en el Paraíso, 1971.



Su fallecimiento tuvo lugar en su residencia de Locarno, en Suiza, el 25 de septiembre de 1970, a la edad de 72 años, y está enterrado en el Cementerio Ronco Villague de Ronco Sopra Ascona, localidad ubicada en Locarno.


Una interesante trayectoria vital y literaria la de Erich María Remarque, quizá un tanto "desparecido" del circuito literario, pero cuya lectura, a tenor de la temática de su obra, será siempre de actualidad.



Blog incorporado al
Directorio Hispano de las Artes



Fuentes: Wikipedia. 
www.alohacriticon.com
www.biografiasyvidas.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario