LO-LI-TA.

"Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mio, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos paladar abajo hasta apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo.Li.Ta."

Con estas palabras empieza una de las obras de la literatura erótica mas significativas que se haya escrito y leído jamas. Su autor: Vladimir Nabokov. 

La notoriedad del personaje creado por Vladimir Nabokok para su novela "Lolita" se ha llegado a popularizar para referirse a adolescentes a las que se considera muy seductoras, sobre todo, si son menores de edad. Es usual en el mercado de la pornografía, que el citado término se emplee para describir a niñas o mujeres que lo son o lo aparentan. Baste decir que Nabokov consideraba a Humbert como "una persona odiosa". En Japón ha llegado incluso a popularizarse el concepto "lolicon" que hace referencia al complejo de lolita y la obsesión por este tipo de niñas, sobre todo en la ficción. 

Mas empecemos por saber quien fue LOLITA, en términos literarios, por supuesto, y seguiremos con su autor, y todo el mundo que rodeaba a su literatura.

LOLITA es, sin duda, la novela mas conocida del escritor de origen ruso VLADIMIR NABOKOV, que fue publicada por vez primera en 1955,en la versión original inglesa, y fue prohibida en Francia e Inglaterra. Tuvieron que pasar tres años para que se publicara en los EE.UU. Traducida al ruso, por el propio Nabokov fue publicada en Nueva York por Phaedra, en 1967; su temática versa sobre las obsesivas fantasías sexuales de un hombre ya entrado en la cuarentena hacia una chica de tan solo doce años. 

Es conocido el hecho que la obra en cuestión está basada en otra novela llamada El Hechicero, cuya temática es prácticamente idéntica, si bien, también existen referencias sobre un autor alemán que publicó una novela corta cuyo tema principal versa sobre dicha atracción. 

En cualquiera de los casos, a Vladimir Nabokov le sirvió de inspiración, y con todo el material del que pudo disponer, y su propia inspiración literaria vio la luz su propia "LOLITA".

En la novela podemos encontrar desde el común relato romántico hasta llegar al sugerente y atractivo erótismo, todo ello con la mirada, si no complacida, al menos, indiferente de una sociedad en la que brilla la falsa moral y la perversión.

No cabe duda que fue tachada, nada mas ser publicada por una editorial erótica francesa como pornográfica, mas ello no impidió, sino todo lo contrario, que propició que fuera llevada al cine por el director Stanley Kubrick, siendo el propio Nabokov el que supervisó el guión, en el año 1962, si bien después se ha hecho otra versión, en 1997, dirigida por Adrian Lyne (que no alcanza el nivel artístico de la primera de las versiones).

Los protagonistas de la primera versión fueron James Mason, Shelley Winters, Peter Sellers y Sue Lyon).

Resumiendo la historia que Nabocov nos ofrece sobre la experiencia vital de su protagonista Humbert Humbert, nos lleva a conocer y sentir la historia de un profesor que abandona Europa y se traslada a los EE.UU.

En la casa de Charlotte Haze alquila una habitación después de conocer a aquella y a su hija, Dolores,  en tanto tomaban el sol en el jardín. La pequeña tiene doce años y la llaman, de forma cariñosa, "Lo" o "Lolita".
La señora Haze es una viuda solitaria que, en cierta forma, es el lazo de unión entre Humbert y su hija. Charlotte se casa con Humbert, mas un día, la primera encuentra el diario del que es su nuevo esposo en el que aparecen todo tipo de confesiones en las que muestra su obsesión para con su hija Lolita, y la falta de sentimientos hacia su esposa. Esta, sale de casa rápidamente y muere atropellada.

De esta forma, Humbert tiene la total tutela sobre la joven Lolita, conviviendo ambos, en tanto esa convivencia acrecienta el deseo de aquél sobre ésta. Ambos inician un viaje, que les lleva de motel en motel. Es en estas circunstancias cuando Humbert descubre que Lolita sabe determinadas cosas sobre el sexo, aprendidas en un campamento, el campamento Q, el de un tal Clare Quilty, artista que convence a la chica para que abandone a Humbert y se case con él. 

La novela termina tragícamente tanto para Humbert como para Lolita, pues como consecuencia de un encuentro casual con esta última, la joven le pide dinero para empezar una nueva vida junto al que es su esposo, mas Humbert, llevado por los celos y esa pasión que aún conserva hacia Lolita, mata a Clare Quilty. Humbert muere en la cárcel como consecuencia de una trombosis, después de hacer un relato de sus memorias, y la joven Lolita lo hará al dar a luz al hijo de Quilty, poco después.

Vladimir Nabokov nació el 22 de abril de 1899, en San Petersburgo, y falleció el 2 de julio de 1977 en Montreux; si bien, su origen es ruso, fue nacionalizado estadounidense. 

Con independencia de su trabajo novelístico, fue también un gran estudioso de los lepidópteros y por su creación de problemas de ajedrez. 

Fue el mayor de los hijos de una familia rica y aristocrática, criándose en San Petersburgo, donde también pasó su juventud. En su casa se hablaba en ruso, inglés y francés, todo ello como consecuencia de las institutrices que cuidaban de su niñez. Mas como consecuencia del bolchevismo la familia se exilió en Alemania y el padre fue asesinado en 1922.

En el año 1940 se trasladó a vivir a los EE.UU. 

La obra de Nabokov se caracteriza por sus argumentos mas que complejos, en los que las relaciones humanas marcan, fundamentalmente, la trayectoria de la historia. Tenía la convicción de que las novelas no deberían de buscar lo didáctico, es mas debían ser los lectores los que debían de empatizar con los personajes. 

Amén de compleja su obra incluye poesía, ficción, drama, autobigrafía, ensayos, traducciones y crítica literaria.

Mas pese a la variada y diversa obra de Vladimir Nabokov, éste será siempre recordado por su novela "LOLITA". Desde mi punto de vista es una obra fundamental dentro del universo literario del siglo XX, pues encierra una lección general, la de la niña descarriada, la madre egoista y el maníaco obsceno que vive y sufre con la visión de una niña, que se le presenta como una mujer en ciernes. Todos ellos nos previenen sobre los peligros de esta nuestra sociedad, en absoluto potenciales, sino del todo habituales y aún mas perversos.

BUEN DÍA A TODOS

(CUIDAD VUESTROS INSTINTOS)